Offert aux entreprises du secteur de la transformation et de la fabrication, des technologies de l’information ou des services et du tourisme. Prêt de 5 000 $ à 150 000 $.
Available for businesses in processing and manufacturing, information technology, or services and tourism. Loans for $5,000 up to $150,000
Business sectors that are saturated locally may not be financed. It can create, purchase, expand or modernize a business. A request to finance existing debt is not eligible.
The Business project must create/maintain jobs and the proposal will demonstrate:
The promotor will also:
Les catégories et secteurs d’affaires déjà saturés localement ne seront pas financés. Peut permettre l’acquisition, la mise sur pied, l’expansion ou la modernisation d’une entreprise. Une demande de financement pour une dette existante est inadmissible.
Le projet d’affaires doit créer/conserver des emplois et la proposition devra faire preuve:
Le promoteur doit aussi: